Legal · v1.2
Política de Privacidad
Última actualización: 14 de octubre de 2026
En Chevalier Performance respetamos tu privacidad. Este documento
explica de forma simple qué datos recogemos cuando usás nuestra app
(com.chevalierperformance.app), para qué los usamos, con quién los compartimos,
cuánto tiempo los conservamos y cómo podés borrarlos.
1. Qué datos recogemos
Para que la app funcione necesitamos:
- Información de la cuenta: nombre y dirección de correo electrónico. La contraseña la gestiona nuestro proveedor de autenticación (Clerk) y nunca llega a nuestros servidores. Si iniciás sesión con Google o Apple, recibimos el identificador de esa cuenta.
- Datos físicos: peso, altura, fecha de nacimiento, sexo, objetivo, lugar de entrenamiento y medidas corporales.
- Información de salud y fitness: registros de entrenamiento, comidas registradas, hidratación, evolución del peso y fotos de progreso que cargues voluntariamente.
- Pasos diarios (solo si activás el conteo): el total de pasos de cada día y tu meta, leídos del sensor de movimiento del iPhone o de Health Connect en Android. No accedemos a tu ubicación, recorridos ni a otros datos de salud.
- Ciclo menstrual (opcional, solo si usás "Mi ciclo"): las fechas de tu período, el sangrado, la energía y los síntomas que registres se guardan solo en tu teléfono. No se envían a nuestros servidores, a tu coach ni a terceros; la app los usa únicamente para mostrarte tu fase y sus consejos.
- Fotos de comida para estimar calorías (solo si usás el escáner): se analizan y se descartan, no se guardan (ver sección 5).
- Contenido generado: publicaciones en el feed de comunidad (foto + texto), comentarios, likes y mensajes con tu coach.
- Datos técnicos: versión de la app y del sistema operativo, modelo de dispositivo y reportes de errores (vía Sentry) para mejorar la estabilidad.
No recogemos: ubicación GPS, contactos, mensajes o llamadas del teléfono,
historial de navegación, datos de tarjetas ni datos biométricos.
2. Para qué usamos tus datos
- Brindar el servicio de coaching online (rutinas, plan nutricional, seguimiento de progreso).
- Permitir que tu coach revise tu progreso y te asigne tu plan.
- Mostrarte tus pasos diarios, tu meta y tu historial.
- Mostrar tus publicaciones en la sección Comunidad para que otros usuarios las vean.
- Enviarte notificaciones relacionadas con tu progreso (si las habilitaste).
- Diagnosticar errores y mejorar el rendimiento de la app.
Nunca usamos tus datos para publicidad, no los vendemos a terceros
ni los compartimos con anunciantes. No hacemos seguimiento entre apps.
El uso de la información recibida de Health Connect cumple con la Política de
Permisos de Health Connect, incluidos los requisitos de uso limitado.
3. Con quién los compartimos
Solo con los proveedores que necesitamos para operar la app, y únicamente para ese fin:
- Convex: base de datos y almacenamiento de archivos (fotos y planes).
- Clerk: autenticación y gestión de cuentas (email/contraseña, Google, Apple).
- Anthropic (Claude): análisis de las fotos del escáner de comida para estimar calorías.
- Resend: envío de emails (bienvenida, recuperación de contraseña).
- Expo: envío de notificaciones y actualizaciones de la app.
- Sentry: reportes de errores y cierres inesperados.
- Apple, RevenueCat y Mercado Pago: procesamiento de pagos y suscripciones. Nosotros no vemos ni guardamos datos de tarjetas.
4. Cifrado y seguridad
Toda la comunicación entre tu dispositivo y nuestros servidores viaja cifrada con
HTTPS/TLS. Convex y Clerk cifran los datos en reposo y operan con
certificación SOC 2. Las contraseñas y sesiones las gestiona Clerk: Chevalier Performance
no almacena ni recibe tu contraseña. El token de sesión se guarda en el almacenamiento
seguro de tu dispositivo.
5. Cuánto tiempo conservamos tus datos
- Mientras tengas una cuenta: conservamos tus datos de perfil, rutinas, registros, fotos, publicaciones y mensajes mientras tu cuenta exista, porque son necesarios para darte el servicio y el seguimiento de tu progreso.
- Al eliminar tu cuenta desde la app: borramos al instante y de forma permanente tu perfil, rutinas, registros de entrenamiento, comidas, hidratación, pasos, peso, medidas, fotos de progreso, plan nutricional, logros, notificaciones, mensajes del chat y tus publicaciones del feed con sus comentarios y likes. Tus credenciales de acceso (email) se eliminan de nuestro proveedor de autenticación en un plazo máximo de 30 días.
- Si pedís la eliminación por email o desde la web: la procesamos dentro de las 72 horas, con el mismo alcance.
- Cuentas sin plan vigente: si tu plan venció o nunca activaste uno, podemos eliminar la cuenta junto con todos sus datos.
- Fotos del escáner de comida: no se guardan. La foto se envía a Anthropic solo para estimar las calorías y se descarta en cuanto termina el análisis. Anthropic no la usa para entrenar sus modelos y la elimina de sus sistemas en un plazo máximo de 30 días.
- Registros de "Mi ciclo": no los conservamos, porque nunca salen de tu teléfono. Los borrás cuando quieras desde Mi ciclo → "Borrar mis datos del ciclo", y también se borran al eliminar tu cuenta desde la app. Si desinstalás la app o cambiás de teléfono se pierden, salvo que la copia de seguridad de tu teléfono los incluya.
- Reportes de errores (Sentry): se conservan hasta 90 días y luego se eliminan automáticamente.
- Copias de seguridad: los datos eliminados pueden permanecer hasta 30 días en copias de seguridad cifradas de nuestros proveedores antes de borrarse definitivamente.
- Pagos: guardamos solo tu plan y sus fechas de alta y vencimiento, mientras exista tu cuenta. Los comprobantes de pago los conservan Apple, RevenueCat o Mercado Pago según sus propias obligaciones legales.
- Prevención de abusos: si bloqueamos una cuenta por fraude o abuso, conservamos únicamente su email en una lista de bloqueo para impedir nuevos registros.
6. Tus derechos
En cualquier momento podés:
- Acceder a tus datos desde la sección "Perfil" dentro de la app.
- Corregir tu información personal directamente desde la app.
- Eliminar tus publicaciones individuales tocando el ícono de borrar en cada card.
- Pedir una copia de los datos que tenemos sobre vos escribiéndonos.
- Eliminar tu cuenta y todos tus datos (ver siguiente sección).
7. Cómo eliminar tu cuenta
8. Menores de edad
La app está diseñada para usuarios mayores de 18 años. No recogemos
conscientemente datos de menores. Si descubrimos una cuenta de menor de edad sin
consentimiento parental, la eliminamos.
9. Cambios en esta política
Si actualizamos esta política, vamos a publicar la versión nueva acá y notificar
desde la app. La fecha de "última actualización" arriba refleja la versión vigente.
10. Contacto